This is a recording of my presentation during the Symposium Audio/Espaces/Réseaux organized by Locus Sonus. In the accompagnying pdf file (destanley.pdf) you will find links to all of the films and interactive animations described during the talk. This talk is in French (why the hell am I writing this in English? I have no idea)